Proyecto 7 Partidas Digital

El pasado treinta de diciembre de 2016 se ha iniciado oficialmente el proyecto 7 Partidas Digital  cuya fecha de finalización está establecida para el veintinueve de diciembre de 2019. Es un proyecto de edición crítica digital de las Siete Partidas alfonsíes bajo la dirección de José Manuel Fradejas Rueda, catedrático de Filología Románica de la Universidad de Valladolid, financiado por el Ministerio de Economía, Industria y Competitivadad (MINECO) con la referencia FFI2016-75014-P, cuyos integrantes forman un equipo multidisciplinar e interuniversitario con investigadores de las Universidades de Valladolid, Alcalá de Henares, Berkeley, York y Loyola de Andalucía.

Las Siete Partidas es la obra cumbre de la labor legislativa de Alfonso X el Sabio (1221–1284), la cual está conformada por una serie de textos legales producidos a lo largo de los más de treinta años que duró su reinado en tres ediciones: Díez Montalvo (1491), Gregorio López (1555) y  Real Academia de la Historia (1807). Todas las demás ediciones existentes son reediciones o reimpresiones de estas.

Este proyecto de edición crítica busca:

Además, este estudio trata de recopilar toda la bibliografía publicada sobre las Siete Partidas de Alfonso X, permitiendo añadir nuevas referencias, modificar, corregir o mejorar las existentes (por ejemplo añadiendo etiquetas), eliminar duplicados, añadir reseñas o enlaces a las versiones a texto completo. El objetivo final es actualizar y mantener al día The Legislative Works of Alfonso X de Jerry Craddock y su actualización de 2011.

La metodología consiste en transcribir imágenes digitales con las grafías tal y como aparecen en el testimonio, pero sin caer en paleografismo, es decir, carecen de interés los distintos alógrafos de una misma grafía y finalmente, los resultados se suben a GitHub.

incunable_040_041_957 bis

Página final de Las Siete Partidas. Edición de Díez Montalvo (1491)